首页 | 手机版 | 留言本 | 站点地图

英语新闻

热门关键字:set 台湾 英语话剧 哈利波特 阿甘正传
订阅该频道
您所在的位置:极速时时彩 > 阅读 > 英语新闻 > 双语新闻

母亲失业,11岁女孩自己创业养家

时间:2019-01-08 12:45:31   来源:

极速时时彩 www.97dc1.cn 母亲失业,11岁女孩自己创业养家

As the partial federal government shutdown ends its second week, many workers without paychecks, as well as their families, are becoming increasingly worried about their personal finances.

美国部分联邦政府关闭已经为期两周,许多工人没有薪水,他们以及家人都越来越担心他们的个人财务状况。

That problem was on the mind of one fifth-grader in Gaithersburg, Maryland (a DC suburb), whose mother was furloughed from her job at the Food and Drug Administration back on 28 December. But instead of complaining, she, like any good entrepreneur, took action: she opened up a business.

来自马里兰州盖瑟斯堡(一个DC郊区)的一名五年级学生心里装着这个问题,她的母亲于12月28日就停止工作了,原因是她的工作单位食品和药物管理局暂时关闭。但这个孩子并没有抱怨,而是像任何优秀企业家一样采取行动:她开了一家公司。

The business is called Bella’s Sweet Scrubs and it’s owned by 11-year old capitalist and marketing whiz Bella Berrellez.

公司的名字是“贝拉的甜蜜磨砂”(Bella’s Sweet Scrubs),由这位11岁的资本家和营销高手贝拉(Bella Berrellez)创立的。

Bella’s company sells sugar scrubs, which is something I’ve never heard of. But please don’t take my ignorance as criticism. I’ve learned that a “scrub” is kind of a paste that you use in the shower and it’s a very popular thing.

贝拉的公司出售糖磨砂膏,这东西我从来没有听说过。 但请不要把我的无知当作批评。 我了解到了,“磨砂膏”是一种你在淋浴时使用的糊状物,它很受欢迎。

The products sold by Bella’s Sweet Scrubs are made of organic sugar, organic coconut oil, organic olive oil, organic dye and organic essential oils. They’re handmade by Bella herself and she sells them on her Etsy site for only seven bucks a jar.

“贝拉的甜蜜磨砂”所销售的产品由有机糖,有机椰子油,有机橄榄油,有机染料和有机精油制成。 它们是由贝拉自己手工制作的,她在Etsy网站上以每罐七块钱的价格出售。

关键字:双语翻译

特别推荐

  • 要闻--安徽频道--人民网 2019-05-07
  • 深圳白石洲村民旧城改造有户主一栋楼补偿四千万,算不算勤劳致富? 2019-05-07
  • 特朗普所谓交易的艺术,实质上是勒索的艺术。 2019-04-13
  • 27岁外教去世捐器官救5人:中国第七例涉外捐器官者 2019-04-02
  • 爱这个世界——“凤凰好书榜6月榜”发布 2019-03-18
  • 宁夏 粽中包入邻里情(我们的节日·端午) 2019-03-14
  • 男子抱走老乡儿子卖了200元买酒喝 22年后终获刑 2019-03-12
  • 应战美国贸易战中国跟500亿 同等力度、同日开征关税 2019-03-10
  • 【新时代 新作为 新篇章】十年长出一座绿色新城 2018-08-23
  • 最纯正港片回归《泄密者》点燃暑期档 2018-08-23
  • 705| 872| 172| 403| 347| 710| 314| 359| 950| 896|